پاسخ کوتاه
نام در VIDEX باید دقیقاً مثل پاسپورت باشد؟
پاسخ کوتاه
بله — نویسهگردانی نام برای VIDEX باید با **املای لاتین پاسپورت** هماهنگ باشد. اگر پاسپورت دارید، همان املا را مبنا قرار دهید؛ ابزار نویسهگردانی فقط پیشنهاد میدهد و جایگزین بررسی انسانی قبل از ارسال نیست.
نکات کلیدی
- پاسپورت مرجع املاست
- مغایرت نام = ریسک تأخیر
- Consistency بین مدارک را چک کنید
توضیح بیشتر
قاعده عملی
املای Machine Readable Zone / صفحه اطلاعات پاسپورت را کپی کنید. اختلاف بین قرارداد، مدرک و VIDEX را قبل از ارسال با ابزار Consistency پیدا کنید.
مثال
نام در پاسپورت `ALI REZA` است؛ در VIDEX همان را وارد کنید نه `ALIREZA` تصادفی.
اشتباهات رایج
- نویسهگردانی سلیقهای جدا از پاسپورت