چرا احزاب آلمان رأی‌دهندگان با پیشینه مهاجرت را از دست می‌دهند؟ — تصویر خبری اخبار آلمان تولیدشده با هوش مصنوعی
سیاست

چرا احزاب آلمان رأی‌دهندگان با پیشینه مهاجرت را از دست می‌دهند؟

2026/09/03 · منبع الهام: Deutsche Welle – Deutsch

خواندن با صدا

خبرهای ناخوشایندی برای احزاب CDU/CSU، SPD و همچنین سبزها در آستانه انتخابات ایالتی در ساکسن-آنهالت و مکلنبورگ-فورپومرن و انتخابات مجلس در برلین وجود دارد: بر اساس یک مطالعه از مرکز تحقیقات ادغام و مهاجرت آلمان (DeZIM)، رأی‌دهندگان با پیشینه مهاجرت بیش از دیگر رأی‌دهندگان به این احزاب فاصله می‌گیرند. در حالی که صدای این گروه از رأی‌دهندگان روز به روز اهمیت بیشتری پیدا می‌کند: در سال 2023، دوازده درصد از رأی‌دهندگان در آلمان دارای تاریخچه مهاجرت بودند که این تعداد بیش از هفت میلیون نفر را شامل می‌شود و روند آن رو به افزایش است.

به هر حال، حزب سوسیال دموکرات‌ها هنوز هم بزرگ‌ترین پتانسیل رأی‌دهی را در میان مهاجران و نسل‌های بعدی آن‌ها دارد؛ دو سوم رأی‌دهندگان با پیشینه مهاجرت، SPD را قابل رأی‌گیری می‌دانند. CDU و CSU با فاصله کمی در جایگاه دوم قرار دارند. و بخش بزرگی از رأی‌های آینده به‌طور کامل از دست نرفته است: تنها یک پنجم از پاسخ‌دهندگان به‌طور کلی این احزاب را رد کرده و اعلام کرده‌اند که هرگز به CDU و CSU و همچنین SPD رأی نخواهند داد.

"پاسخ‌دهندگان مسن‌تر با پیشینه مهاجرت به SPD تمایل دارند. پیوند بین SPD و رأی‌دهندگان مهاجر در گذشته نسبتاً قوی بوده، اما به نظر می‌رسد که این پیوند در نسل‌های جوان‌تر در حال شکسته شدن است"، این را فریدریکه رومر، نویسنده همکار این مطالعه از مرکز تحقیقات ادغام و مهاجرت آلمان در یک کنفرانس خبری آنلاین بیان کرد.

حزب راست‌گرای افراطی «آلترناتیو برای آلمان» (AfD) از سوی رأی‌دهندگان با پیشینه مهاجرت بیشترین رد را تجربه می‌کند. برای نزدیک به دو سوم از پاسخ‌دهندگان، رأی دادن به AfD به هیچ وجه مورد قبول نیست. به‌ویژه افرادی که ریشه در ترکیه، خاورمیانه و شمال آفریقا دارند، به‌طور کلی این حزب را رد می‌کنند. در این میان، AfD به خوبی دریافته که چه پتانسیلی در گروه رأی‌دهندگان مهاجر نهفته است.

"مدت‌ها این حزب اولین حزبی بود که به زبان مادری با رأی‌دهندگان ارتباط برقرار کرد و تصاویری را ارائه داد که مؤثر واقع شد"، مارتین گرلاخ، دبیر کل جامعه ترکیه در آلمان (TGD) به یاد می‌آورد و به کمپین AfD در نیکولن برلین در دوران انتخابات مجلس در سال 2021 اشاره می‌کند. "این کمپین می‌گفت: 'آتاتورک به AfD رأی می‌داد'. سایر احزاب به هیچ وجه زحمت نمی‌کشند که به این گروه‌های هدف فکر کنند. این واقعاً دیوانه‌وار است، زیرا اگر بتوانید بخش‌های بزرگی از رأی‌دهندگان با تاریخچه مهاجرت را به سمت خود جذب کنید، انتخابات را می‌برید."

چگونه ساکسن-آنهالت یک شانس دوباره می‌گیرد

موضوع امنیت برای افراد با پیشینه مهاجرت به‌طور کافی مطرح نیست.

قبل از آخرین انتخابات فدرال در فوریه 2025، جامعه ترکیه در آلمان در 60 شهر آلمانی فعال بود تا رأی‌دهندگان با پیشینه مهاجرت ترکی را به رأی‌گیری ترغیب کند. مشاهدات گرلاخ نشان می‌دهد که جوامع مهاجر به‌طور ذاتی مهاجرپذیر نیستند، برعکس: نسبت به مهاجران تازه‌وارد یا پناهندگان، نگرش‌های زیادی وجود دارد که AfD از آن بهره‌برداری می‌کند. این یکی از چندین دلایلی است که چرا سایر احزاب به‌طور فزاینده‌ای افراد با تاریخچه مهاجرت را از دست می‌دهند.

"احزاب به موضوع امنیت به‌طور کلی توجه نمی‌کنند، این یک موضوع بزرگ است. در حالی که افراد از جامعه ما در بسیاری از فضاها احساس تهدید شدیدی می‌کنند و به ساحل شرقی نمی‌روند"، مارتین گرلاخ در مورد احتمال حملات نژادپرستانه بیان می‌کند. نژادپرستی ضد مسلمانان به‌ویژه این گروه را به شدت تحت تأثیر قرار می‌دهد، در حالی که احزاب به‌طور کافی به این موضوع نمی‌پردازند. "سیاست ضد تبعیض در آلمان به‌عنوان چیزی پیشرفته و چپ‌گرا درک می‌شود، در حالی که برای جامعه ترکیه‌تبار، این موضوع به معنای حفاظت از قانون اساسی در معنای واقعی کلمه است. من فکر می‌کنم این یک روایت است که می‌توان با آن بسیار چیزها را به دست آورد."

آیا احزاب تغییرات اجتماعی را از دست می‌دهند؟

اوزگور اوزواتان در کنفرانس خبری آنلاین به یادآوری می‌آورد که تا سال 2030 بیش از نیمی از جمعیت آلمان دارای پیشینه مهاجرت خواهند بود. در کتاب خود با عنوان "هر رأیی مهم است. از دموکرات‌ها نادیده گرفته شده، از پوپولیست‌ها جذب شده: آلمانی‌های مهاجر به‌عنوان یک نیروی سیاسی"، این دانشمند علوم سیاسی به مشکلات احزاب موجود اشاره می‌کند.

"آن‌ها به رأی‌دهندگان با پیشینه مهاجرت به‌گونه‌ای نزدیک نمی‌شوند که باید، نه در زمینه جذب برای حزب خود، نه به‌عنوان داوطلب و نه به‌عنوان رأی‌دهنده. متأسفانه ما در حال خوابیدن در این تقاضا و تغییر اجتماعی هستیم و آن را به تأخیر می‌اندازیم." برای افرادی که از کشورهای غیرلیبرال و خودکامه به آلمان دموکراتیک مهاجرت کرده‌اند، پتانسیل دموکراسی بسیار بالایی وجود دارد. "ما می‌توانیم این پتانسیل را به‌سرعت با اعطای تابعیت رأی‌دهی به آن‌ها به دست آوریم."

از سوی دیگر، AfD بر روی یک دستور کار ارتباطی موفق تأکید می‌کند که واقعیت دیاسپورای افراد ترکیه‌تبار را مورد توجه قرار می‌دهد و پیوندهای مثبتی با منطقه مبدأ خود و رئیس‌جمهور راست‌گرا و خودکامه رجب طیب اردوغان برقرار می‌کند. مطالعات سیاسی جهانی نیز نشان می‌دهد که نیروهای راست‌گرا و خودکامه می‌توانند به‌طور متقابل یکدیگر را تقویت کنند. همچنین AfD به خوبی می‌داند که چگونه افراد با پیشینه مهاجرت را در برابر یکدیگر قرار دهد.

"در اینجا بسیار mobilisiert می‌شود تا به مهاجران قدیمی بگویند، شما با جدیدها متفاوت هستید. شما مانند آن‌ها نیستید. این بحث کلی در مورد مهاجرت و اخراج، به شما مربوط نمی‌شود، بلکه به دیگران مربوط می‌شود. و این تاکتیک به خوبی در میان کسانی که به‌طور کلی AfD را رد نمی‌کنند، کار می‌کند."

پیوند منبع اصلی: لینک

گفتگو با مشاور هوشمند

مهاجران برتر

یه مسیر امن برای مهاجرت و بدون پیش‌پرداخت می‌خوای؟

اگر این شرایط رو داری، حتماً با ما تماس بگیر!

  • سن ۲۲ تا ۵۰ ساله
  • مدرک تحصیلی حداقل مدرک کارشناسی — خودت یا همسرت
  • معیشت توان تأمین هزینهٔ زندگی

اول مسیرت را روشن کن — همین‌جا می‌توانی قدم بعدی را برداری.

مهاجران برتر

وقتی یک رؤیا، تاریخ پرواز پیدا می‌کند.

گاهی مشتریان بعد از گرفتن ویزا یک پیام صوتی کوتاه و شاد می‌فرستند. چند نمونهٔ کوتاه را بشنو — تجربهٔ فردی است، نه توصیهٔ عمومی به‌جای پروندهٔ تو.

در حال پخش پیام‌های صوتی…

داستان‌های واقعی کسانی که مسیرشان را روشن‌تر دیدند — تو هم می‌توانی شروع کنی.