پس از برگزیت: بریتانیایی‌ها باید سوئد را ترک کنند — تصویر خبری اخبار آلمان تولیدشده با هوش مصنوعی
مهاجرت و اقامت

پس از برگزیت: بریتانیایی‌ها باید سوئد را ترک کنند

2026/08/28 · منبع الهام: Tagesschau – alle Meldungen

خواندن با صدا

بریتانیایی‌ها در سوئد مهلت را از دست داده‌اند - بازگشت به بریتانیا؟

تاریخ: ۲۷.۰۸.۲۰۲۶ • ۰۷:۰۷

سوئد مدت‌ها به عنوان کشوری باز برای مهاجرت شناخته می‌شد. اما در چند سال اخیر، سیاست‌های جدیدی در این کشور به تصویب رسیده است که هدف آن محدود کردن مهاجرت به طور قابل توجهی است. این تغییرات شامل حال بریتانیایی‌هایی می‌شود که پس از برگزیت، مهلت‌های تعیین‌شده را از دست داده‌اند.

جایس توماس، زن ۷۸ ساله، در سال ۲۰۲۲ در پرواز به سوی سوئد نشسته بود. او به همراه همسرش پس از یک سفر کوتاه به بریتانیا به سوئد بازمی‌گشت. در سوئد، آنها مجبور به عبور از کنترل گذرنامه شدند که در واقع یک روند عادی بود. "یک مأمور ما را متوقف کرد و گفت که پاسپورت شما مشکل دارد. آیا نامه‌ای دریافت کرده‌اید؟" همسرش پاسخ داد: "نه، چرا؟" مأمور گفت که به دلیل برگزیت، آنها باید در سوئد درخواست جدیدی برای حق اقامت ارائه می‌کردند. اما آنها تنها نیستند. صدها نفر در اینجا وجود دارند که وضعیت مشابهی دارند.

مشکل این است که جایس توماس بیش از ۲۰ سال است که در سوئد زندگی می‌کند، اما پاسپورت بریتانیایی دارد. پس از برگزیت در اوایل سال ۲۰۲۰، شهروندان بریتانیایی موظف بودند درخواست جدیدی برای اقامت دائم در سوئد ارائه دهند. اما جایس توماس هرگز در مورد این موضوع اطلاعی نداشت و این را به رادیوی سوئدی گفت.

"بریتانیا و سوئد به درستی اطلاع‌رسانی نکرده‌اند. اگر این کار به درستی انجام می‌شد، باید ایمیل یا پیامکی دریافت می‌کردیم که به ما می‌گفت کاری انجام دهیم. اما ما هیچ‌یک از اینها را دریافت نکردیم."

جایس توماس در سال ۲۰۲۲ درخواستی برای باقی ماندن در سوئد ارائه داد، اما این درخواست از سوی مقامات سوئدی رد شد. دلیل این امر این بود که مهلت درخواست در پایان سال ۲۰۲۱ به پایان رسیده بود. اداره مهاجرت سوئد در پاسخ به درخواست شبکه ARD به صورت کتبی اعلام کرد که آنها در وب‌سایت خود به موقع به این موضوع اشاره کرده‌اند.

"هیچ نامه‌ای به صورت مستقیم به شهروندان بریتانیایی مقیم سوئد ارسال نشده است، زیرا هیچ دستوری برای این کار صادر نشده بود. مانند تمام تغییرات قانونی، مسئولیت بزرگ بر عهده فرد است که از قوانین آگاه باشد."

تاریخ: ۲۱.۰۷.۲۰۲۶

معیارهای اقامت در سوئد برای مهاجران سخت‌تر می‌شود.

در سیاست مهاجرت، سوئد سبک زندگی را به عنوان یک معیار برای حق اقامت در نظر می‌گیرد.

آیا بسیاری از افراد مسن تحت تأثیر قرار گرفته‌اند؟

اگرچه کمپین‌های اطلاع‌رسانی وجود داشته است، مانند آنچه که از سوی سفارت بریتانیا انجام شده، اما به گفته جیمز ساوج، خبرنگار رسانه انگلیسی‌زبان The Local Sweden، این اطلاعات به بسیاری نرسیده است. "این شامل افرادی است که به ویژه مسن‌تر هستند و یا آنهایی که به قدری در سوئد ادغام شده‌اند که دیگر به بوروکراسی فکر نکرده‌اند. آنها هرگز اجازه اقامت سوئدی خود را با عضویت بریتانیا در اتحادیه اروپا مرتبط نکرده‌اند."

اداره مهاجرت سوئد اعلام کرده است که اگر کسی به دلیل بیماری طولانی‌مدت نتوانسته باشد درخواست را به موقع ارائه دهد، به این موضوع توجه خواهد شد. خبرنگار ساوج بر این باور است که مقامات سوئدی به ویژه می‌خواهند قدرت عمل خود را نشان دهند. "آنها می‌گویند که ما قوانین سخت‌گیرانه‌ای برای مهاجرت داریم. مهلتی برای درخواست حق اقامت وجود داشت. کسانی که آن را از دست داده‌اند، به طور غیرقانونی در کشور زندگی می‌کنند و ما هیچ استثنایی قائل نمی‌شویم."

نگرانی درباره آینده

برای جایس توماس، همه این مسائل به سختی قابل درک است. همسر او اکنون درگذشته و در سوئد دفن شده است. پسر و نوه‌هایش در اینجا زندگی می‌کنند. با این حال، او ممکن است اکنون مجبور به ترک کشور شود، همانطور که به رادیوی سوئدی گفت. "خانه من اینجاست. نمی‌توانم به درستی بخوابم، این واقعاً وحشتناک است. من از پول خودم زندگی می‌کنم، مالیات می‌پردازم و به کسی بار نیستم. من مجرم نیستم، فقط یک اشتباه کرده‌ام."

پرونده او نشان‌دهنده عواقب تصمیمات سیاسی مانند برگزیت و قوانین سختگیرانه مهاجرت برای فرد است. یک اشتباه کوچک یا مهلت از دست رفته و ناگهان وجود فردی در کشوری که سال‌هاست خانه‌اش بوده، در خطر قرار می‌گیرد.

پیوند منبع اصلی: لینک

گفتگو با مشاور هوشمند

مهاجران برتر

یه مسیر امن برای مهاجرت و بدون پیش‌پرداخت می‌خوای؟

اگر این شرایط رو داری، حتماً با ما تماس بگیر!

  • سن ۲۲ تا ۵۰ ساله
  • مدرک تحصیلی حداقل مدرک کارشناسی — خودت یا همسرت
  • معیشت توان تأمین هزینهٔ زندگی

اول مسیرت را روشن کن — همین‌جا می‌توانی قدم بعدی را برداری.

مهاجران برتر

وقتی یک رؤیا، تاریخ پرواز پیدا می‌کند.

گاهی مشتریان بعد از گرفتن ویزا یک پیام صوتی کوتاه و شاد می‌فرستند. چند نمونهٔ کوتاه را بشنو — تجربهٔ فردی است، نه توصیهٔ عمومی به‌جای پروندهٔ تو.

در حال پخش پیام‌های صوتی…

داستان‌های واقعی کسانی که مسیرشان را روشن‌تر دیدند — تو هم می‌توانی شروع کنی.